- DOPPIAGGIO - Corso annuale
CORSO ANNUALE DI DOPPIAGGIO
PROVA GRATUITA!
17 SETTEMBRE 2026, ore 18:00 - LIVORNO - Prenota ora il posto!
IL CORSO
Il Corso di Doppiaggio ideato e diretto da Paolo Bianca, interprete del ruolo di Jafar nel musical originale tedesco Disney “Aladdin”, propone un percorso di teoria e pratica sul Doppiaggio. Imparerai a utilizzare al meglio la tua voce, a perfezionare la dizione italiana e a conoscere le principali tecniche e terminologie del doppiaggio. La pratica si svolgerà a leggio, dove doppierai scene tratte da film, documentari, cartoni animati e serie TV, per poi riascoltare il tuo lavoro completo di colonna sonora ed effetti. Il corso è a numero chiuso.
LIVELLO 1 : BASE
Pensato per chi si avvicina per la prima volta al mondo del doppiaggio, per chi desidera intraprendere un possibile percorso professionale o semplicemente per curiosità personale. Non è richiesta alcuna esperienza. Il programma include in ogni lezione una prima parte di teoria sulla dizione e uso della voce con esercizi di gruppo e individuali. A seguire gli allievi saranno accompagnati a leggio per la pratica nel doppiaggio “Over sound” e “Lip Sync”.
LIVELLO 2: AVANZATO
Rivolto a chi ha già frequentato con buoni risultati il livello base oppure ha maturato esperienze precedenti nel doppiaggio, possiede una buona conoscenza della dizione italiana, uso della voce e una base di recitazione. Il percorso è fortemente orientato alla pratica e prevede lavoro diretto a leggio su diverse tipologie di prodotti audiovisivi. Una vera “palestra di doppiaggio!”
CALENDARIO
Il corso si svolge in 30 lezioni da Ottobre a Maggio a cadenza settimanale il GIOVEDÌ: dalle 18:00 alle 20:00 (Liv. 2 : Avanzato) dalle 20:30 alle 22:30 (Liv. 1: Base) presso il TEATRO “VERTIGO” in Via del Pallone 2 a Livorno. Ad ogni allievo sarà consegnato il proprio manuale di teoria con esercizi e a fine corso sarà rilasciato un attestato di partecipazione. Il corso è aperto ad adulti e ragazzi (sopra i 15 anni).
PAOLO BIANCA
Il corso di Doppiaggio sarà tenuto dall'attore, cantante e doppiatore Paolo Bianca protagonista in Germania nel Musical Originale Disney “Aladdin” (ruolo Jafar) e “Tanz der Vampire”. In Italia è nel cast de “La Divina Commedia” e nel 2025/26 nel Musical “Lupin!”. È stato doppiatore nelle serie “I misteri di Murdoch” su Rai Tre e “Resurrection” su Rai Due. E' stato inoltre cantante/attore nelle edizioni di “Domenica In” su Rai Uno con Mara Venier e Pippo Baudo. www.paolobianca.it
PROVA GRATUITA!
17 SETTEMBRE 2026, ore 18:00 - LIVORNO - Prenota ora il posto!
IL CORSO
Il Corso di Doppiaggio ideato e diretto da Paolo Bianca, interprete del ruolo di Jafar nel musical originale tedesco Disney “Aladdin”, propone un percorso di teoria e pratica sul Doppiaggio. Imparerai a utilizzare al meglio la tua voce, a perfezionare la dizione italiana e a conoscere le principali tecniche e terminologie del doppiaggio. La pratica si svolgerà a leggio, dove doppierai scene tratte da film, documentari, cartoni animati e serie TV, per poi riascoltare il tuo lavoro completo di colonna sonora ed effetti. Il corso è a numero chiuso.
LIVELLO 1 : BASE
Pensato per chi si avvicina per la prima volta al mondo del doppiaggio, per chi desidera intraprendere un possibile percorso professionale o semplicemente per curiosità personale. Non è richiesta alcuna esperienza. Il programma include in ogni lezione una prima parte di teoria sulla dizione e uso della voce con esercizi di gruppo e individuali. A seguire gli allievi saranno accompagnati a leggio per la pratica nel doppiaggio “Over sound” e “Lip Sync”.
LIVELLO 2: AVANZATO
Rivolto a chi ha già frequentato con buoni risultati il livello base oppure ha maturato esperienze precedenti nel doppiaggio, possiede una buona conoscenza della dizione italiana, uso della voce e una base di recitazione. Il percorso è fortemente orientato alla pratica e prevede lavoro diretto a leggio su diverse tipologie di prodotti audiovisivi. Una vera “palestra di doppiaggio!”
CALENDARIO
Il corso si svolge in 30 lezioni da Ottobre a Maggio a cadenza settimanale il GIOVEDÌ: dalle 18:00 alle 20:00 (Liv. 2 : Avanzato) dalle 20:30 alle 22:30 (Liv. 1: Base) presso il TEATRO “VERTIGO” in Via del Pallone 2 a Livorno. Ad ogni allievo sarà consegnato il proprio manuale di teoria con esercizi e a fine corso sarà rilasciato un attestato di partecipazione. Il corso è aperto ad adulti e ragazzi (sopra i 15 anni).
PAOLO BIANCA
Il corso di Doppiaggio sarà tenuto dall'attore, cantante e doppiatore Paolo Bianca protagonista in Germania nel Musical Originale Disney “Aladdin” (ruolo Jafar) e “Tanz der Vampire”. In Italia è nel cast de “La Divina Commedia” e nel 2025/26 nel Musical “Lupin!”. È stato doppiatore nelle serie “I misteri di Murdoch” su Rai Tre e “Resurrection” su Rai Due. E' stato inoltre cantante/attore nelle edizioni di “Domenica In” su Rai Uno con Mara Venier e Pippo Baudo. www.paolobianca.it
[
] [
]
[
]
[
]
form di richiesta informazioni
] [
]
[
]
[
] Segui la tua Passione !
Contattaci per un colloquio gratuito presso il Teatro Vertigo a LivornoI campi in grassetto sono obbligatori.

